In a conda environment, R can be installed by running the following command on the terminal.
conda install -c r r
It should install the r-base. If you need additional packages that do not come with r-base, you can go to the R command line by typing "R" on the terminal. Once on the R command line, you can run the following command to install your desired package.
install.packages("packageName")